Instalirah vsichko i ima samo 1 problem: 
1.Subtitrite mi izlizat na chengeli 
Draivera pod koito ne mi seche obraza e X11(XImage/Shm)
Linux-a: SuSE 9.2 Pro

Blagodaria predvaritelno na vsichki otzovali se!

 P.S.Sega pravia purvite si stupki v Linuks, taka che shte otsenia
 ako mi obiasniavate vsichko podrobno(osobeno shto se otnasia do
instalatsiia/ako triabva da slagam neshto/)!

Ami da beshe kazal koia versiia na Mplayer polzvash?
 Ili kakvo si se opital da napravish za da promenish
subtitrite...
 Na kratko shte se opitam da ti kazha kak stazha pri men... (mdk
10.1)
 otivash v /etc/mplayer/mplayer.conf i komentirash tezi redove
(te sa nai dolu)
# get a default OSD font from fontconfig
#fontconfig = yes
#font = "Sans"
posle 
cd /usr/share/mplayer/
 tam triabva da imash simlink kum kiriliziran shrift i linka
triabva da se kazva subfont.ttf
http://maznislav.master-lan.net/maphack/arial.ttf
 drupni gorniia ttf font slozhi go niakude i posle napravi
subfont.ttf simlinka da sochi kum nego.
I nai-nakraia puskash mplayer s optsiite:
mplayer -vo sdl -subcp cp1251 /pyt_do_filma
Uspeh 

 P.S. Simlinka se pravi s komandata ln -s ili ot mc > file >
symlink