Glava 15: Grafichni /desktop/ prilozheniia
Prevod: Dimitur Vasilev aka botzko/FreeJak,
XII/2002 - I/2003 za nuzhdite na FreeBSD-BG documentation project
15.1 Pregled
15.2 Brauzuri
15.3 Tekstoobrabotka
15.4 Razglezhdane na dokumenti
15.5 Finansovi programi
15.6 Obobshtenie
15.1 Pregled
FreeBSD podurzha goliamo raznoobrazie ot grafichni prilozheniia, kato brauzuri i
tekstoobrabotvashti programi. Povecheto ot tiah sa vuv vid na prekompilirani
paketi ili shte budat kompilirani avtomatichno ot port kolektsiiata. Mnogo novi potrebiteli
ochakvat da nameriat tezi tipove programi na tehniia desktop. Tazi glava shte vi pokazhe
kak da instalirate bez usilie niakoi populiarni prilozheniia.
Imaite v predvid, che kogato instalirate programi ot port kolektsiiata, te
se kompilirat ot izhodniia si kod. Tova mozhe da otneme dosta vreme, v
zavisimost ot tova kakvo instalirate i s kakvi resursi razpolaga/t/
vash/i/at/i/e mashini/a. Ako kompiliraneto ot izhoden kod vi otnema sravnitelno
dulgo vreme, mozhete da instalirate povecheto ot programite ot gotovi
kompilirani paketi.
S poddruzhkata na Linuks emulatsiia, mnogo ot prilozheniiata napraveni
purvonachalno za Linuks sa na vashe razpolozhenie vuv FreeBSD. Goreshto
preporuchvame da prochetete glava 22 predi da instalirate kakvoto i da e
Linuks prilozhenie. Mnogo ot portovete, izpolzvashti Linuks emulatsiia, zapochvat s
"linux-".Zapomnete tova kogato tursite daden port, naprimer s whereis(1). V
posledvashtiiat tekst se predpolaga, che ste pusnali Linuks emulatsiiata predi da
instalirate kakvoto i da bilo prilozhenie.
Eto kategoriite, obhvanati ot tazi glava:
* Brauzuri (kato Mozila, Netskeip, Opera)
* Obrabotka na dokumenti ( kato KOffice, AbiUurd, The GIMP, OpenOffice.org)
* Programi za razglezhdane na dokumenti ( kato Acrobat Reader, gv, Xpdf, GQview)
* Finansovi prilozheniia ( kato GNUCash, Gnumeric, Abacus)
Predi da prochete tazi glava, vie triabva da:
* znaete kak da instalirate dopulnitelen softuer, predostaven ot treti litsa ( Glava 4)
* znaete kak da instalirate dopulnitelni Linuks programi (Glava 22)
Za informatsiia kak da nastroite multimediina sreda, prochetete Glava 16. Ako
iskate da nastroite i polzvate elektronna poshta, molia oburnete se kum Glava 20.
15.2 Brauzuri
FreeBSD niama predvaritelno instalirani brauzuri. Direktoriiata www/ na
port kolektsiiata sudurzha mnozhestvo brauzuri, gotovi za instalirane. Ako
niamate vreme da instalirate vsichko (mozhe da otneme mnogo vreme v niakoi
sluchai), goliama chast ot vuprosnite prilozheniia sa nalichni kato predvaritelno
kompilirani paketi.
Ako tursite "leki" brauzuri, prouchete www/dillo, www/links ili
www/w3m.
Tazi sektsiia pokriva slednite prilozheniia:
**********************************************************************************
* * *
Prilozhenie * Nuzhni resursi * Instalirane ot portove * Osnovni zavisimosti
***********************************************************************************
Mozila * golemi * mnogo * Gtk+
* * *
***********************************************************************************
Netskeip * golemi * malko * Linuks emulatsiia
* * *
***********************************************************************************
Opera * malki * malko *Linuks-emulatsiia i
* * * linux-openmotif
***********************************************************************************
15.2.1 Mozila
Mozila veroiatno e nai-podhodiashtiiat brauzur za vashiia FreeBSD desktop.
Moderen, stabilen i napulno prigoden /portnat/ kum FreeBSD. HTML obrabotva-
shtite funktsii na Mozila podurzhat mnozhestvo standarti. Kum neia ima poshtenska
i USENET programa. Razpolaga dori s HTML redaktor, ako smiatate da pishete
internet stranitsi. Potrebitelite na Netskeip shte zabelezhat prilikite s
Communicator paketa, ponezhe dvata brauzura imat shoden izhoden kod.
Na mashini s po-malko ot 64 MB RAM ili protsesor po-baven ot 233 Mhz,
Mozila mozhe da bude tvurde resursoemka, za da bude napulno funktsionalna.
Mozhete da poglednete chastta za Opera, opisana malko po-kusno v tazi glava.
Ako ne iskate ili ne mozhete da kompilirate Mozila, poradi kakvato i da e
prichina, ekiput na FreeBSD GNOME se e pogrizhil za vas. Instaliraite
predvaritelno kompiliraniia paket ot internet chrez slednata komanda:
# pkg_add -r mozilla ("#" znachi, che triabva da ste root.- bel. prev.)
Ako paketut ne e nalichen, razpolagate s dostatuchno diskovo prostranstvo i
vreme, mozhete da vzemete izhodniia kod, kompilirate i instalirate. Stava taka:
# cd /usr/ports/www/mozilla
# make install clean
Mozila portut garantira korektna initsializatsiia kato startira nastroikata na
hrom registura s root privilegii. Obache ako iskate niakoi dobavki kum Mozila,
shte triabva da gi instalirate kato root, za da bude vsichko kakto triabva.
Vednuzh zavurshili instalatsiiata, ne e neobhodimo da ste root poveche.
Mozhete da startirate prilozhenieto, kato napishete:
%mozilla
Mozhe da startirate kato poshtenski i USENET klient Mozila, chrez:
%mozilla -mail
15.2.2 Netskeip
Port kolektsiiata sudurzha niakolko versii na Netskeip. Ponezhe FreeBSD versiite
sudurzhat seriozni propuski po sigurnostta, tiahnata instalatsiia ne e preporuchva.
Vmesto tiah izpolzvaite po-novi Linuks i DIGITAL UNIX versii.
Poslednata stabilna versiia e Netskeip6. Mozhe da se instalira ot
port-kolektsiiata:
# cd /usr/ports/www/linux-netscape6
# make install clean
Ima lokalizirani versii vuv frenskata, iaponskata i nemskata sektsiia na
/usr/ports.
Vnimanie: Netskeip 4.h ne se preporuchva, ponezhe ne e suvmestim s
dneshnite standarti. Za suzhalenie, Netskeip 6 i po-novite versii sa nalichni
edinstveno za x86 platformata.
15.2.3 Opera
Opera e mnogo burz, napulno funktsionalen i otgovariasht na mnozhestvo standarti
brauzur. Ima dve versii: ednata e s reklami, drugata e platena. Mozhete da
kupite versiia bez reklami ot http://www.opera.com. Paketiran e za Linuks, no
vurvi chudesno pod FreeBSD. Instaliraite:
# pkg_add -r linux-opera
Niakoi FTP saitove niamat vsichki paketi, no sushtiiat rezultat mozhe da se
postigne s port kolektsiiata, kato napishete:
# cd /usr/ports/www/linux-opera
# make install clean
15.3 Tekstoobrabotka
Kogato stava vupros za tekstoobrabotka, novite potrebiteli tursiat dobur ofis
paket ili druzhelyubna tekstoobrabotvashta programa. Dokato niakoi grafichni sredi
kato KDE osiguriavat ofis paket,v *NIX niama podrazbirashto se prilozhenie. FreeBSD
osiguriava vsichko neobhodimo, nezavisimo ot vashata grafichna sreda.
Tazi sektsiia pokriva slednite prilozheniia:
******************************************************************************
*Ime na prilozhenieto * Nuzhni resursi * Instalirane ot portove * Glavni *
* * * * zavisimosti *
******************************************************************************
* KOffice * malki * mnogo * KDE *
* * * * *
* * * * *
******************************************************************************
* AbiUurd * malki * malko * Gtk+ ili *
* * * * GNOME *
* * * * *
******************************************************************************
* The Gimp * malki * mnogo * Gtk+ *
* * * * *
******************************************************************************
*OpenOffice.org * mnogo * kolosalno * JDK 1.3, *
* * * * GCC 3.1, *
* * * * Mozilla *
******************************************************************************
15.3.1 KOffice
KDE obshtnostta e osigurila na potrebitelite si ofis paket, koito mozhe da se
polzva izvun KDE. Paketut vklyuchva chetirite standartni sustavki, koito mogat
da se nameriat i v drugite ofis paketi. KWord e tesktoobrabotvashtata programa,
KSpread e za tablitsi, KPresenter se grizhi za slaid prezentatsiite, a Kontour
vi dava vuzmozhnost da risuvate grafiki.
Predi da instalirate poslednata versiia na KOffice, proverete dali
imate skoroshna versiia na KDE. Za da instalirate KOffice kato paket, napishete:
# pkg_add -r koffice
Ako paketut go niama, mozhete da izpolzvate port kolektsiiata. Primerut e
KOffice za KDE3:
# cd /usr/ports/editors/koffice-kde3
# make install clean
15.3.2 AbiUurd
AbiUurd e svobodna tekstoobrabotvashta programa napodobiavashta na Maikrosoft
Uurd. Podhodiashta e za nabor na dokumenti, pisma, dokladi, memorandumi i prochie.
Mnogo burz, s mnogo funktsii i podhodiasht za vsichki potrebiteli.
AbiUurd mozhe da otvaria i zapisva v mnozhestvo formati, vklyuchitelno i niakoi
zatvoreni kato Maikrosoft Uurd .doc. Nalichen e kato paket. Instaliraite:
# pkg_add -r AbiWord-gnome
Ili chrez port kolektsiiata:
# cd /usr/ports/editors/AbiWord
# make install clean
15.3.3 The GIMP
The GIMP e mnogofunktsionalna programa za suzdavane ili retushirane na
izobrazheniia. Mozhe da se izpolzva kato obiknovena programa za kartinki ili
paket za obrabotka na skanirani dokumenti. Podurzha mnozhestvo dobavki
/plugini/ i skriptov interfeis. Mozhe da otvaria i pishe v mnozhestvo formati.
Ima poddruzhka na skenerni i tablet interfeisi. Mozhete da instalirate paketa:
# pkg_add -r gimp
Ako vashiiat FTP sait niama tozi paket, mozhe da izpozvate port kolektsiiata.
Direktoriiata graphics/ v /usr/ports sudurzha sushto The GIMP rukovodstvoto.
Eto kak stava instaliraneto:
# cd /usr/ports/graphics/gimp1
# make install clean
# cd /usr/ports/graphics/gimp-manual-pdf
# make install clean
Zabelezhka: Direktoriiata graphics/ v /usr/ports sudurzha razvoinata versiia na
The GIMP v graphics/gimp-devel. HTML i Postscript versiite se namirat v:
graphics/gimp-manual-html
graphics/gimp-manual-ps.
15.3.4 OpenOffice.org
OpenOffice.org vklyuchva vsichki zadulzhitelni prilozheniia v zavurshen ofis
paket: tekstoobrabotvashta, tablichna, prezentatsionna i grafichna programa.
Potrebitelskiiat interfeis e mnogo podoben na drugi ofis paketi, mozhe da
otvaria i zapisva v mnozhestvo formati. Preveden e na mnozhestvo ezitsi,
vklyuchitelno menyutata, programite za pravopis i rechnitsite.
Tekstoobrabotvashtaga programa na OpenOffice.org izpolzva failoviia
format XML s tsel uvelichavane na guvkavostta i suvmestimostta s razlichni
operatsionni sistemi. Programata za tablitsi ima ezik za makrosi i mozhe da
bude svurzana s vunshni bazi danni. OpenOffice.org veche e stabilen i vurvi
bez emulatsiia vurhu Windows, Solaris, Linux. Versiite za FreeBSD i MacOS X sa pochti
zavursheni. Poveche informatsiia za OpenOffice.org mozhe da bude otkrita na saita
na OpenOffice.org (http://www.openoffice.org).
Za da instalirate OpenOffice.org, vuvedete:
# pkg_add -r openoffice
Sled kato paketut e instaliran, vie triabva da startirate konfiguratora /setup program/ i
izberete "standard workstation installation". Startiraite konfiguratora s
pravata na potrebitelia, koito shte polzva OpenOffice.org:
% openoffice-setup (tova predpolaga shte imate pone 200 MB svobodni v
domashnata si direktoriia, bel.prev ot lichen opit)
Ako OpenOffice.org paketite ne sa na razpolozhenie, vse oshte imate
vuzmozhnostta da kompilirate OpenOffice.org porta. Imaite v predvid, che tozi
nachin iziskva mnogo diskovo prostranstvo i sravnitelno dulgo vreme za
kompilirane.
# cd /usr/ports/editors/openoffice
# make install clean
Vednuzh storeno, startiraite konfiguratora s pravata na potrebitelia, koito shte
polzva OpenOffice.org i izberete standartna instalatsiia:
% cd /usr/ports/editors/openoffice
% make install-user
Ako iskate lokalizirana versiia, izpolzvaite nalichnite portove:
*******************************************
* Ezik * Port *
*******************************************
* Arabski * editors/openoffice-ar *
*******************************************
* Datski * editors/openoffice-dk *
*******************************************
* Grutski * editors/openoffice-gr *
*******************************************
* Italianski * editors/openoffice-it *
*******************************************
* Holandski * editors/openoffice-nl *
*******************************************
* Polski * editors/openoffice-pl *
*******************************************
* Portugalski * editors/openoffice-pt *
*******************************************
* SHvedski * editors/openoffice-se *
*******************************************
* Turski * editors/openoffice-tr *
*******************************************
* Frenski * french/openoffice *
*******************************************
* Nemski * german/openoffice *
*******************************************
* Qponski * japanes/openoffice *
*******************************************
* Koreiski * korean/openoffice *
*******************************************
* Ruski * russian/openoffice *
*******************************************
15.4 Razglezhdane na dokumenti
Niakoi novi formati za dokumenti pridobiha populiarnost naskoro.
Standartnite programi nuzhni za tiahnoto razglezhdane mozhe da ne sa nalichni v
bazovata instalatsiia. Nie shte vi pokazhem kak da instalirate tezi programi v
tozi razdel.
Tazi chast obhvashta slednite prilozheniia:
******************************************************************************
*Ime na prilozhenieto * Nuzhni resursi * Instalirane ot portove * Glavni *
* * * * zavisimosti *
******************************************************************************
* Acrobat * malki * malko * Linuks *
* Reader * * * emulatsiia *
* * * * *
******************************************************************************
* gv * malki * malko * *
* * * * Xaw3d *
* * * * *
******************************************************************************
* Xpdf * malki * malko * FreeType *
* * * * *
******************************************************************************
* GQView * mnogo * malko * Gtk+ ili *
* * * * GNOME *
* * * * *
******************************************************************************
15.4.1 Acrobat Reader
Mnogo dokumenti sega se razprostraniavat kato PDF failove, koeto
oznachava "Portable Document Format" ("Prenosim format za dokumenti -
bel.prev.). Edna ot preporuchanite programi e Acrobat Reader, pusnat ot
korporatsiiata Adobe za Linuks. Ponezhe FreeBSD mozhe da startira Linuks
programi, vuprosnoto prilozhenie e na razpolozhenie na potrebitelite.
Za da instalirate, paketa Acrobat Reader 5 vuvedete:
# pkg_add -r acroread5
Kakto obiknoveno, ako programata ia niama ili iskate poslednata versiia, mozhe
da izpolzvate port kolektsiiata sushto:
# cd /usr/ports/print/acroread5
# make install clean
Zabelezhka: Acrobat Reader e nalichen v niakolko razlichni versii. Po
vreme na napisvaneto na naruchnika, imashe: print/acroread - versiia 3.0.2,
print/acroread4 - versiia 4.0.5 i print/acroread5 - versiia 5.0.6. Vuzmozhno e
ne vsichki da sa bili paketirani za vashata versiia na FreeBSD. Port kolektsiiata
vinagi shte sudurzha nai-novite versii.
15.4.2 gv
gv e softuer za razglezhdane na Postscript i PDF dokumenti. Baziran e
na ghostview, no ima po-priiaten vid blagodarenie na Xaw3d bibliotekata.
Burz, s izchisten interfeis. gv ima mnozhestvo funktsii kato orientatsiia, razmer
na hartiiata, mashtab i antialiasing. Pochti koia da e operatsiia mozhe da bude
izpulnena chrez klaviaturata ili mishkata.
Za da instalirate gv kato paket, vuvedete:
# pkg_add -r gv
Ako ne mozhete da instalirate paketa, mozhe da izpolzvate port kolektsiiata:
# cd /usr/ports/print/gv
# make install clean
15.4.3 Xpdf
Ako iskate malka FreeBSD programa za pregled na PDF, Xpdf e leka i
mnogo moshtna programa. Iziskva mnogo malko resursi i e mnogo stabilna.
Izpolzva standartnite H shriftove, ne se nuzhdae ot Motif ili kakuvto i da
bilo drug nabor ot pomoshtni programi za H. Za da instalirate Xpdf paketa,
vuvedete:
# pkg_add -r xpdf
Ako paketut ne e na razpolozhenie vse oshte ili predpochitate portovete:
# cd /usr/ports/graphics/xpdf
# make install clean
Sled priklyuchvane na instalatsiiata, mozhete da startirate Xpdf i
izpolzvate desniiat klavish na mishkata da aktivirate menyutata mu.
15.4.4 CQview
CQview e za upravlenie na grafichni formati - s edno shtrakane mozhe da
vidite zhelaniia fail, startirate vunshen redaktor, poluchite umalen obraz i da
izvurshite oshte mnogo operatsii. Ima rezhim za slaidove (prezentatsii - bel.
prev.) i niakoi osnovni failovi operatsii. Mozhe da boravite s kolektsii ot
kartinki i lesno da otkrivate dublikatite. S CQview mozhe da razglezhdate
kartinki na tsial ekran (full screen) i podurzha lokalizatsiia (i10n/i18n).
Za da instalirate paketa:
# pkg_add -r gqview
Ako paketut ne e nalichen ili predpochitate porta:
# cd /usr/ports/graphics/gqview
# make install clean
15.5 Finansovi programi
Ako zhelaete da upravliavate vasheto lichno blagosustoianie ot FreeBSD
desktopa si, sushtestvuvat niakolko moshtni i lesni za polzvane programi, gotovi
za instalirane. Niakoi ot tiah sa suvmestimi s shiroko razprostraneni formati
kato tezi na Quicken ili Excel.
Tozi razdel pokriva slednite prilozheniia:
********************************************************************************
* Ime * Nuzhni resursi * Instalirane ot portove * Glavni zavisimosti *
* * * * *
********************************************************************************
* GnuCash * malki * mnogo * GNOME *
********************************************************************************
* GNUCash * malki * mnogo * GNOME
********************************************************************************
* Abacus * malki * mnogo * Tcl/Tk *
********************************************************************************
15.5.1 GnuCash
GnuCash e chast ot usiliiata na GNOME ekipa da osiguri moshtna i potrebitelski
druzhelyubna programa. S GnuCash mozhete da sledite prihodite si i razhodite
si, vashite bankovite smetki ili stokovi portfeili. Ima intuitiven interfeis
i v sushtoto vreme e mnogo profesionalna.
GnuCash dava "umen" registur, ierarhichna sistema za smetki, mnozhestvo
klaviaturni kombinatsii i metodi za avtomatichno zapulvane. Mozhe da razdeli
edinichna sdelka (tranzaktsiia) na niakolko podrobni chasti. V GnuCash mozhe da
se vkarvat i slivat Quicken QIF failove. Mozhe sushto da se obrabotvat povecheto
mezhdunarodni formati za dati i valuti.
Instaliraite:
# pkg_add -r gnucash
Ako predpochitate portove:
# cd /usr/ports/deskutils/gnucash
# make install clean
15.5.2 Gnumeric
Gnumeric e softuer za tablitsi, chast ot grafichnata sreda GNOME. Ima
vgradeno avtomatichno "otgatvane" na vuvezhdanite danni, v zavisimost ot
formata na kletkite i avtomatichno zapulvane za mnogo stupki napred. Mozhe da
otvaria mnozhestvo populiarni formati kato tezi na: Excel, Lotus 1-2-3 ili Quattro
Pro. Gnumeric podurzha grafiki chrez math/guppi programata. Ima goliam broi
vgradeni funktsii i pozvoliava vsichki obichaini formati kato broi, valuta,
data, vreme i oshte mnogo drugi. Za da instalirate kato paket, napishete:
# pkg_add -r gnumeric
ili ot port-kolektsiiata:
# cd /usr/ports/math/gnumeric
# make install clean
15.5.3 Abacus
Abacus e malka i lesna za upotreba tablichna programa. Vklyuchva
vgradeni funktsii, polezni v niakolko oblasti kato statistika, finansi i
matematika. Mozhe da otvaria i zapisva vuv formatite Postscript i *.xls.
Za da instalirate kato paket, vuvedete:
# pkg_add -r abacus
Ot portove:
# cd /usr/ports/deskutils/abacus
# make install clean
15.6 Obobshtenie
Dokato FreeBSD e populiarna mezhdu dostavchitsite na internet sus svoiata
produktivnost i stabilnost, tia e gotova i za ezhednevna upotreba kato rabotna
stantsiia/ nastolen kompyutur. S niakolko hiliadi prilozheniia, nalichni kato paketi
ili portove, mozhete da izgradite perfektnata rabotna sreda za vashite nuzhdi.
Vednuzh instalirali zhelanata rabotna sreda, mozhete da otidete edna stupka
po-dalech s misc/instant-workstation. Tozi "meta port" vi pozvoliava da
izgradite tipichen nabor ot prilozheniia za rabotni stantsii. Mozhe da go
promeniate kato redaktirate /usr/ports/misc/instant-workstation/Makefile.
Sledvaite sintaksisut izpolzvan za nabora po podrazbirane i go izpolzvaite
da /de/instalirate portove i kompilirate po obichainata protsedura. V kraina
smetka shte mozhete da suzdadete edin goliam paket, otgovariasht na vashite nuzhdi i
mozhete da go instalirate i na drugite vashi rabotni stantsii!
Eto burz pregled na vsichki grafichni prilozheniia:
*************************************************************
* Ime * Ime na paketa * Ime na porta *
*************************************************************
* Mozilla * mozilla * www/mozilla *
*************************************************************
* Netscape * linux-netscape6 * www/linux-netscape6 *
*************************************************************
* Opera * linux-opera * www/linux-opera *
*************************************************************
* KOffice * koffice-kde3 * editors/koffice-kde3 *
*************************************************************
* Abiword * Abiword-gnome * editors/AbiWord *
*************************************************************
* The GIMP * gimp * graphics/gimp1 *
*************************************************************
* OpenOffice.org * openoffice * editors/openoffice *
*************************************************************
* Acrobat Reader * acroread5 * print/acroread5 *
*************************************************************
* gv * gv * print/gv *
*************************************************************
* Xpdf * xpdf * graphics/xpdf *
*************************************************************
* GQview * gqview * graphics/gqview *
*************************************************************
* GnuCash * gnucash * deskutils/gnucash *
*************************************************************
* Gnumeric * gnumeric * math/gnumeric *
*************************************************************
* Abacus * abacus * deskutils/abacus *
*************************************************************