Zdraveite , 
 Iskam da redirektna vnts kum PTS koeto e zad nat i sled kato
 prochetoh i probvah vizhdam che redirekta minava no ...
 obratnata  vruzka ne se osushtestviava...... i suotvetno ne se
osushtestviava vruzka

 iptables -A FORWARD -i eth0 -s 192.168.0.0/255.255.0.0 -j
ACCEPT

  iptables -A FORWARD -i eth1 -d 192.168.0.0/255.255.0.0 -j
ACCEPT

 iptables -t nat -I PREROUTING -p tcp --dport 5900 -i eth1 -j
DNAT --to 192.168.0.2:5900

Tova sa redovete no ... nesho ne se poluchava.
S posledniia red suvsem spokoino si vurvi ssh redirekta..
 Ako niakoi ima opit s podobni problemi shte se radvam da
spodeli reshenieto...
Blagodaria predvaritelno

 iptables -t nat -A POSTROUTING -s 192.168.0.2 -o ethX -j
MASQUERADE

 iptables -t nat -A PREROUTING -m tcp -p tcp -d "IP_NAT_PC"
--dport 5900 -j DNAT --to 192.168.0.2:5900

Blagodaria ti za otgovora.
SHTe go probvam i shte pisha kakvo se e poluchilo..