ot Vigi(22-04-2002)
Predi niakolko dni izleze Opera 6 beta 2 za Linuks. Nai-setne haosut s poddruzhkata na kirilitsa izglezhda ovladian v goliama stepen. Otkrit e i putiat za prevod na Opera za Linuks. Goliama chast ot prevoda na interfeisa (~70%) mozhe da se se napravi na osnovata na prevoda na Windows-kata versiia, no tova ne mozhe da stane priako.
Sushtevremenno tuk mozhete da namerite pulen neofitsialen nachalen prevod na Opera 6.01 za Windows. Otzivite za tozi prevod, dori i minimalni, biha bili izklyuchitelno tsenni za prerabotkata mu i postepennoto mu podobriavane i 'ofitsializirane'. Ottuk mozhe da se vklyuchite v neofitsialna diskusionna grupa za prevoda
V sushtoto vreme tuk be publikuvan drug variant na prevoda na Opera za Windows. Sravnenieto na dvata prevoda ot strana na potrebitelite veroiatno mnogo shte pomogne da se otseiat dobrite strani na variantite.
<< Bulgarizirane na LINUX samo s TTF shriftove | Nov lider na Debian :)) >>
|
