Takiva istorii sum chuval, ama tazi e chudesno razkazana. Sega mozhe da suberem baza ot danni s neochakvani problemi ot strana na razni administratsii i pravilnite metodi za protivodeistvie. :-)

Istoriiata e deistvitelna, ot Nikola Vanevski, koito lyubezno ia litsenzira pod GPL, a az sum promenil samo pravopisa i sum dobavil teksta v kvadratni skobi.

===============================

E, drugari,

Denes mi se sluchi edna ot poneveroiatnite raboti.

Vchera mi doide na vrata eden dobrodushen poshtar (bivshi kolega) i po dve-tri minuti laf-muabet mi dava pismo so pechat ot Poshta za tsarinene [plashtane na mito]. Go otvaram plikot i vnatre mi pishuva deka imam pratka ot tolku i tolku tezhina ot tamu i tamu, i da donesam faktura za da mi ia otsarinat [obmitiat]. Bideiki sum miren tip i ne se zanimavam ni so shleperi ni so uvozni kvoti [tirove i vnosni kvoti], tsruknav ot lyubopitstvo da vidam za shto ni kriv ni dolzhen ke me tsarinat. I taka denes so livcheto [listcheto] pod mishka go ispraviv patot do ZHeleznichka stanitsa (ne deka sum mnogu daleku) i po edno petnaeset minuti chukane po shalterot [gisheto], eden mustakliia mi otvori i mi go grabna livcheto [listcheto] ot raka kako da sum iaz kriv shti [zashto] gi namalia tsarinite za koli i alkohol, i odma pred nos mi go zatvori shalterot. Ne bi tri minuti, pak se otvori shalterot i edna stroga mlada tetka vo zelena uniforma pochna da mi mavta (razmahva) edno belo paketche pred nosot (ko da e polno so kolumbiski heroin) i mi vika „SHTo e ova?"? I ni pet ni shest, ot paketcheto mi izvadi.... Ubuntu TSD.

Toa iaz pred nekoi dva-tri mesetsi (koga beshe frukata so Ubuntu) sum ia izkoristil ponudata [izpolzval predlozhenieto] za da mi ispratat besplatno TSD, I ne edno, tuku .... deset parchinia!

Sega iaz pochnav da se potam - kako iaz na tetkata koia veroiatno ne videla kompyuter, da i obiasnam shto e Linuks i pogotovo shto e Ubuntu Linuks. More obiasnuvai deka e softver, pa deka e besplaten....

„Zoshto ovde [tuka] nema faktura deka e besplaten?"

Aide obiasnuvai deka sum go narachal po Internet, deka e promotiven material. Pak prashane [pitane]:

„A dali ste vie registrirani za uvoz [vnos]?" - toa iaz na anketata na Ubuntu sum napishal kai [kude] rabotam, i tie na adresata go napishale i imeto na firmata (bivsha), a nashite fala Bogu sfatile deka firmata e primach i uvoznik [firma za vnos/iznos]. Pa obiasnuvai deka firmata ne pravi uvoz i deka ova e podarok. Pak prashane [pitane]:

„A za shto ke sluzhat ovie [tezi] TSD-a?"
Pruvo shto mi padna na pamet beshe - lichna edukatsiia. „Deset TSD-a za lichna edukatsiia???" - me pogleda kako tri godini da ne sum platil kiriia, so onoi „za shto me mislish ti mene" pogled. Aide pak obiasnuvai deka ovie mozham da gi delam po priiateli, pak dadov edna kratka lektsiia shto e Linuks.. I na kraiot, the ultimate question:

„A dali softverot e registriran???"

E ovde veke mi pukna filmot. Pak kratka lektsiia za sloboden, em bezplaten softver, kai shto nema potreba ot registratsiia, litsentsi, dozvoli i t.n. Malku i stana po-iasno koga obiasniv deka toa mozhe da se simne [iztegli] ot Internet i deka za da ne simnuvam dve TSDa, mi ponudiia [predlozhiha] da mi gi ispratat, ama pak ne i beshe bash nai-bistro. I na kraiot se predadov i velam [kazvam] - Kai [kude] imate kompyuter so Internet, da vi pokazham kako e doideno do ova? I tetkata me iznenadi - go prevurti TSD-to ot zadnata strana i mi veli [kazva] - „Eve gledam ovde [tuka] internet adresa - ke si proveram iaz samata!"

I taka, doidovme do faktot deka ne shvertsam, ni oruzhie, ni droga ni belo robјe, nitu pak zashtiteni informatsii, pa se soglasivme da mi go izprati paketcheto po poshta i sega veselo ke chekam da go dobiiam (namesto da si go zemam na litse mesto).

Krainiot zakluchotok e deka (veroiatno) ke imam deset Ubuntu TSD-a, pa ako ima zainteresirani... Stoiam na raspolagane!

Nino