|
|
Komentar ot: tom |
Data: 11-05-2005 |
[ Drugi komentari] |
Tate, mozhe li ot tvoiata karta da platia 99 dolara? Iskam da platia edna kniga...
- Koia kniga?
- Abe, tozi... Dostoevski. "Prestuplenie i nakazanie".
- Zashto da ia kupuvash? Nie ia imame.
- Da? A v koi fail?
- Abe kvi failove. Eto ia tam, na rafta...
- Uuf. CHe tova e hartiena kniga!
- E i kakvo? Biah na tvoite godini, kogato ia chetoh za purvi put.
- Na tvoite godini, a tvoite godini... Tia niama tursachka. Kak, spored teb, da si nameria nuzhnite mi tsitati? Audio-suprovod sushto niama.
Ilyustratsiite ne sa animirani. Samo tekst, na koito dazhe i shrifta ne mozhe da se smeni... Ti kakvo? V uchilishte vsichki shte mi se smeiat! Sam si cheti takiva knigi.
- E dobre. Eto ti ia na DVD. Predi petnadesetina godini si ia kupih.
- Kakvo? DVD? A s kakvo tozi antikvariat, spored teb, da go procheta? Do politehnicheskiia muzei li da hodia. Ti toku vizh mi predlozhish i perfolenta s Dostoevski!
- Kato si takuv umnik, potursi si go v mrezhata i si go svali bezplatno.
- Besplatno da si svalia knizhka!?
- Mi da. Zashto puk ne? Vurhu knigite na Dostoevski poradi davnost, ot pone vek, avtorski prava niama. Siguren sum, che shte ia namerish niakude tam.
- Tate, ti da ne si...! Mozhe bi pri teb, v nachaloto na veka, vsichko e mozhelo da si go svalite bezplatno. Ti ne si li chul, che veche pet godini, ot kakto avtorskie prava na vsichki knigi za vechni vremena biaha dadeni na Amerikanskata Asotsiatsiia na Izdatelite na Knigi. Ili iskash da me zatvoriat do zhivot, kato chlenovete na sektata "Free Data"?
- Kak taka? Dostoevski ne e amerikanets! Nie ne sme na amerikanska teritoriia! Kakvo tursiat tuk amerikanskite izdateli.
- A koi go interesuva? Ti, bashta mi, da ne si sluchaino antiglobalist?
- He, ti kakvo! Sine, ne mi se davat pochti 100 dolara za fail. Pitai niakoi suuchenik da ti dade tozi fail. Vse niakoi shte go e svalil. A sled tova ti shte im dadesh niakoi svoi fail.
- Aha! Ako mi dadut svoia Dostoevski, to kude shte go cheta?
- Kak "kude"? Vzimash si kopieto i si cheti v kushti.
- Ti suvsem si izostanal. Knigite mogat da se chetut samo na tozi kompyutur, na koito sa ia kupili. Puk i koda na poliarizatsiiata shte e drug... Taka che, tate, dai parite! SHTe si kupia normalna kniga.
- E, dobre. Eto ti ednokratna parola za plashtane na 99 dolara ot nashata smetka. Kato biah maluk 100 dolara biaha mnogo pari...
- Ok. Svalih ia. Thanks.
- Q dai i az da vidia... Sine, a kakvi sa tezi kartinki? Takiva neshta mai niamashe v romana...
- Tova sa banneri. Bez banerite knigata struva 699 dolara.
Otvoreniia fail pustreeshe s migashti obiavi: "Axe Proffessional, 2018 - suvremenata bradva s lazerno natocheno ostrie"; "Kozmeticheski salon 'Bliznatata' - nie niama da pozvolim da se prevurnete v staritsa"; "Muchat Vi problemi? Psihologicheska sluzhba za izpovedi 'Porfirii'"; "Kreditirame, osrebriavame. Hiski protsenti"; "RASKOLNIKOFF.COM - povikaite palava staritsa, kudeto i da se namirate na zemnoto kulbo"...
- Abe, sine, zashto ne vizhdam teksta na romana? Kolko triabva da izchakame dokato izcheznat banerite?
- Tate, ti da ne padash ot Lunata! Sto godini shte chakash. Teksta se vizhda prez poliariziranite ochila. Bez tiah se vizhda samo reklamata!
- Tova puk zashto?
- Kak zashto? Za da ne mozhe nikoi, osven zaplatiliia da chete knigata!
Predstavi si az sum kupil knigata, a niakoi bez da e kupuval nishto, ia chete gledaiki izzad ramoto mi...
- Niakakva tupota. Dobre, otivam da si vzema ochilata.
- Ha, ti budalkash li se! Faila e nastroen samo za moite ochila. Drugi ochila shte imat drug kod za poliarizatsiia.
- Dobre, ia mi dai tvoite ochila. Prez tiah shte cheta.
- Kak shte chetesh? Ta te ne sa nastroeni za tvoia risunuk na retinata. Ti s tiah shte vizhdash samo suobshtenie, che si slozhil chuzhdi ochila! Tate, ne mi prechi s tvoite gluposti! Triabva burzo da cheta, dokato ne e iztekul sroka na litsenza, inache shte triabva da go produlzhavam ili knigata sama shte se iztrie. He prechi, cheta...
Sled 3 chasa...
- Fu! Prochetoh ia!
- Kak tsialata ia prochete? "Prestuplenie i nakazanie" za tri chasa?!
- Ami da. Az i po-burzo shtiah da ia svursha, ako ne biaha reklamite na vseki polovin chas.
- Ne ti viarvam! Koi e naprimer Svidrigailov?
- Koi-koi?
- Aaaa, Razbiram. Koi e Luzhin? Koia e Sonia Marmeladova?
- Abe tate! Otkude da znam! Az si kupih Home Edition. V tazi versiia ima samo kak Raskolünikov ubi staritsata s bradvata, a sled tova se predade. Za da procheta za vsichkite ostanali triabvashe Professional versiiata da kupime ili vuobshte Enterprise Edition. CHe nie niamame tolkova pari.
- Mda-a, shte se poburkam! Nakude otiva sveta!
- Otishul e veche! Tam e! Predi 15 godini triabvashe da mislite, ako ne i po-rano...
|
| hahaha >> |
|
|
|
|
|
|
|
|