Svaliam shapka na distroto. Ne e istina kolko funktsionalnost e subrana na adski malko miasto. V tozi red na misli, dali ne e po-podhodiashto da se prevede kato "Adski Maluk Linuks"?

Pozdravi!

[Otgovori na tozi komentar]

Adski Maluk Linuks e dosta po pravilno da se prevede.
No , haide da sme blagodarni na truda na avtorite na statii, makar i s malki netochnosti da ni durzhat informirani.

[Otgovori na tozi komentar]

Kum: Ami da Niki , prav si
Ot: Nick Angelow <ddantgwyn (a) mail< dot >ru>
Na: 23-11-2005@8:12 GMT+2
Otsenka: 1/Neutralen

hum,

mozhe i da ste pravi za adski malkiiat linux -- shte go korigiram sled malko :)

no ne ste pravi za avtorite na statii :o)

[Otgovori na tozi komentar]

---

To losho niama ama shto vuobshte prevezhdate imeto na neshto si? Na Windows e tupo da mu se vika Prozortsi, nikoi ne kazva ognenata lisitsa osven ako ne iska da se izbuzika niakak.
Damn Small Linux si e chudesno.
Ne se zanimavam s pisane na novini, s prevezhdane ili drugo podobno ta prostete mi ako se nabivam v teritoriia koiato e diskutirana mnogokratno.

[Otgovori na tozi komentar]

Ponezhe oshte nikoi ne e registriral "PROZORTSI" kato turgovska marka, mozhem da go polzvame kato zamestitel na "Windows" beznakazano :) . A dali Damn Small Linux e ime, e sporen vupros. Linuks - da, no Damn i Small...

I zabelezhete - nito sum ukoril avtora na novinata za imeto, nito nishto. Prosto spodelih kakvo mi hrumna v momenta v koito chetiah novinata. Samo tova e.

Pozdravi.

[Otgovori na tozi komentar]