
|
 |
| |
ИДЕИ/МНЕНИЯ
 |
| Свободни разсъждения за свободата
|
 |
|
|
 |
 |
от Никола Антонов(9-08-2002)
рейтинг (-22)
[ добре ]
[ зле ]
Вариант за отпечатване
Търговските отношения между България и САЩ могат да бъдат
нарушени заради неспазване на авторските права на
интелектуални продукти, алармира IDG България, цитирайки
доклад на Международния алианс за интелектуална собственост
(I.I.P.A.) пред търговското министерство на САЩ. Според
документа, през 2001 г. софтуерното пиратство в България е
нараснало с 3% спрямо 2000 г. и вече е 81%.
Световната агенция за пазарни проучвания Datamonitor дава
малко по-ниски стойности - 78%, което обаче е повече от два
пъти по-високо от нивото на нелицензирания софтуер в Западна
Европа. Според агенцията, българската икономика може да
загуби 75 млн. USD от неспазването на авторските права.
Тези тревожни данни важат към днешна дата, но са актуални
от години насам. Може да се каже, че нарушаването на
авторските права на софтерните продукти се е превърнало в
начин на живот за българския IT сектор, независимо от
различиията в разбирането за софтуера - като продукт или
като услуга - и начина, по който се третира в Закона за
авторското право.
Досега този тежък за нашата икономика проблем не е намерил
разрешение в контекста на традиционните мерки, предприемани
от икономическата полиция и BSA (Business Software
Assotiation) - проверки “на място” и изземване на компютърна
техника. Белезниците не могат да премахнат причините, които
се коренят във високия процент на софтуерното пиратство у
нас. Немалко за това спомага и лицензионната политика на
основния играч на световния софтуерен пазар - Microsoft.
Мнозина обаче пропускат, че основен не означава непременно
единствен.
Ако така стоят нещата на софтуерния пазар, колко повече
това важи за свободното интернет-пространство, където всеки
може да публикува всичко и да ограбва безнаказано труда на
другите. Един от най-големите източници на краден софтуер в
Мрежата се шегува със законите за авторското право,
поставяйки странно условие на своите страници:
публикуваната на сайта информация е лична и никой няма
право да я чете. Ако някой не се съобрази с това условие,
той нарушава правото на поверителност на личната информация.
С една дума, информацията, представляваща по същество грубо
нарушение на авторските права, се оказва защитена от същите
закони, които третират спазването на тези права и на правото
на поверителност на личната информация. Абсурдна
ситуация.
Какво да кажем за процеса срещу популярната доскоро услуга
Napster, която предизвика реакцията на цялата звукозаписна
индустрия? Това беше просто една мрежа, в която всеки
предоставяше своите музикални колекции на останалите и по
този начин получаваше правото и той да ползува техните
ресурси. Но когато тази мрежа се превърна в централизиран
механизъм и дори прерасна в цяло организация, бе унищожена и
то съвсем основателно.
Но да се върнем отново на плачевното състояние на
софтуерния пазар у нас. Такъв, впрочем не съществува, след
като 80% от продуктите, плод на усилен интелектуален труд,
просто се крадат.
В тази определено безисходна ситуация, можем да потърсим
решението на задачата в алтернативното схващане на понятието
лицензиран софтуер, което днес благодарение на “гиганта от
Редмънд” (Microsoft), е синоним на скъп, затворен (не може
да се променя от потребителя) и забранен за свободно
копиране и разпространение програмен продукт. В
достоверността на това твърдение можем да се уверим, ако
прегледаме примерните тестове за матурата по Информационни
технологии за средното училище, която би могла да се схваща
и като олицетворение на разбирането на държавните институции
за това що е лицензиран софтуер.
Един малък пример - част от въпросника на МОН, публикуван
във в-к. Сега, 2 март, 2002 г.:
Потребител, притежаващ лицензиран софтуер, не може:
а) да предава програмата на разстояние;
б) да превежда програмата;
в) да продава програмата с направени адаптирани
изменения;
г) да зарежда и изпълнява програмата;
Тази част на въпросника - според неговите автори - се
базира на Закона за авторското право, а смисълът на
включването на такива въпроси се таи във възпитателната
функция на обучението по IT, което трябва да изгради у
подрастващото поколение отношение към уважаването на труда
на другия. С една дума, не само бедността предполага
пораждането софтуерното пиратство. Софтуер се краде и в
развитите страни. Една базова причина е липсата на морални
устои и отношение към интелектуалиня труд.
Тук експертите от МОН обаче са пропуснали да кажат на
учениците, че освен квази-майкрософтските лицензи има и
такива, които не само разрешават свободното копиране и
модифициране на софтуера, но дори забраняват ограничаването
на свободата на ползуването му. А както по-късно сам се
убедих, експертът от МОН, с когото беседвах по темата,
всъщност изобщо не знаеше за съществуването на GPL (GNU
General Public License). А можеше да знае, дори ако само
четеше в. “Компютри” или което и да е популярно издание за
IT, защото днес няма вестник или списание, което да не
заделя поне по страница-две за алтернативите на “всемогъщия”
Windows, колкото и да зависи от подаянията на гиганта.
Може би, именно разпространяването на софтуер под този
лиценз у нас би могло да намали процента на софтуерното
пиратство. Показните демонстрации на сила от страна на
Microsoft и техните събратя по оръжие очевидно не дава
положителен резултат. Вероятно трябва да изхождаме от
предпоставката, че не поставянето на ограничения ще спечели
младите на страната на закона, а даването на свободата да
творят с помощта на лицензи като GPL. Софтуерът, все пак, е
само един инструмент, той е само средство и не може да бъде
цел, а истинско творчество може да има само там, където има
истинска свобода. Свободата обаче може да споходи само онзи,
който я разбира и е готов з нея.
Вярно е, не справедливо да не се заплаща за свършения
труд. Но нима е справедливо да се заплащат огромни суми са
продукти, които очевидно не ги заслужават? Затова,
компаниите-разработчици са изкушени от дилемата: 1) да не
предоставят програмния текст за свободно ползуване и техните
продукти да се развиват бавно, винаги препълнени с грешки,
2) или да преглътнат програмния текст, запазвайки авторските
си права, и софтуерът им да се развие бързо и сигурно в
правилната посока.
Всички знаем за MPlayer. Всеядният мултимедиен плеър
възпроизвежда всевъзможни формати, включително и тези на MS,
с неподражаема скорост и несравнима стабилност. Забележете,
та той дори не е излязъл в официалната си първа версия!
Какво ли може да се очаква от него, когато узрее достатъчно,
и колко други “зрели” комерсиални продукти, динозаври в
бранша, не могат да стъпят на малкия му пръст по
производителност и стабилност? Друг пример, който винаги ме
е изумявал. IBM предостави на общността на свободния софтуер
своите чудесни журнални файлови системи JFS и XFS. Защо?
Просто за да им се радваме? Подарък за Коледа? Едва ли.
Все повече се убеждавам, че разпространяването на идеите,
залегнали в GPL, е разковничето в разсейването на мъглата от
страх и невежество по адрес на свободния софтуер, и в
частност - на Linux. IT-журналистите критикуват свободния
софтуер, понеже им напомнял комунизма и убивал бизнеса. Това
е плодът на предразсъдъците. Да критикуваш нещо, което не
познаваш, дори и то да заслужава тази критика, е
несправедливо. Колко по-несправедливо е да крикуваш нещо,
което не познаваш, а то на всичкото отгоре и не заслужава да
бъде критикувано по този начин!
Във времена, когато все повече се дискутира създаването на
българска Linux-дистрибуция, бих искал да призова общността
у нас да обърне внимание на просвещението. Българската
дистрибуция трябва да стане факт, след като сме направили
достатъчно, за да разсеем невежествения мрак, който ражда
само страх и предразсъдъци не само у обикновените
потребители, но и сред немалко специалисти и потенциални
едри клиенти. А адаптирането на софтуера за нуждите на
българския потребител трябва да започне с внимателен и
грамотен превод на документацията. Нашият проблем не е в
това, че нямаме програми на български. Кога, всъщност, ни е
бил това проблемът? Та ние никога не сме си изграждали
навици да ползуваме български софтуер. Проблемът ни е в
липсата на документация, на едно елементарно HOW-TO. Оттук
би трябвало да започне раждането на бъдещата българска
Linux-дистрибуция.
<< Пробуждане или летаргия? Linux със златна възможност от MS | Нека да приемем предизвикателството >>
|
 |
 |
 |
 |
Be ti normalen li si? От: user_friend На: 8-08-2002@6:34 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленKakva bulgarska distribucia? Kvi pet leva? Kakvi Linuxi, minuxi na dsektop? Ti ot lunata li si padnal?
[Отговори на този коментар] >:-O От: @narchik На: 8-08-2002@8:35 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленХей, user_friend! Когато нямаш какво да кажеш, не го прави тук!!!
[Отговори на този коментар] distribucia От: Anatoli <jkl__at__mail__dot__bg> На: 8-08-2002@10:30 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленPredpolagam, 4e e po silite ni da se napravi edna redhat ili druga based distribucia ... Ot druga strana oba4e ne vijdam koi znae kolko golqm smisyl, zashtoto lokaliziranite ne sa nikak loshi i ne vijdam kakvo im lipsva ... prosto malko pove4e trqbva da se populiarizirat i nqkoi da stoi zad tqh, koito da moje da okaje tehni4eska podkrepa - firma ili nqkoi organizacia. Edinstvenite, za koito znam, 4e imaha predstaviteli sa suse i gledam, 4e sa se updatenali i sa pusnali 8.0 (doskoro ne beshe taka)
Spored men trqbva da se pravi, tova, koeto se praveshe dosega - prosto spored nujdite na horata - bglinux, shriftove za mplayer ...
naprimer moje da se napishe nqkoi dial-up tool s vsi4ki dostav4ici v bg, taka 4e naroda da ne se 4udi kakvo e chap i t.n.
[Отговори на този коментар] Kojto ne e chel От: Andrey На: 8-08-2002@17:04 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленKojto ne e sledil redovno linux-bg moge da e propusnal fakta che se govoreshe za .bg distribuciq. Niakue prez May mesec maj beshe.
Software-a nikoga nqma da bude nepiratstvan. Tova e sushtoto kato da namerish pari na ulicata i da gi podminesh ili puk da se obadish na telefon(na BSA) i da kagesh che si nameril pari.
Za umnicite ot MON sugeliavam, no te veche provedoha i experimentalna matura po informacionni tehnologii.
[Отговори на този коментар] Naistina e komunizym От: User На: 9-08-2002@14:15 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленOpen source skalpwa biznesa. Skapwa ikonomikata. Towa prosto sa po malko izharcheni pari. A kogato niam biznes prosto niama da ima i Open Source stoto niama da ima koj da plasta na programistie i te ste uprat ot glad :)))
[Отговори на този коментар] Abe neste paravi ama neste i v greshka От: Joko На: 13-08-2002@17:33 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленViarno e che i pari triabvat zada se zivee no pak i cenite na platenia soft sa takiva che po dobre chovek da spesti ot tiah. As za sebe si znam che mi e po izgodno da "porabotia" za daden soft otkolkoto da si go kupa. I za dosta hora mislia che e taka. No ako imam nekvi "izlishni" pari s udovolstvie bih gi investiral v neshto ama to triabva i da raboti. Inache kakto e kazal edin GOLIAM BG mislitel: "... da duhat supata..." vse shte mu se nameri cakata
[Отговори на този коментар] Малка поправка От: Диян Пасев На: 14-08-2002@7:59 GMT+2 Оценка: 1/Неутраленкъм статията : BSA - Business Software Alliance
[Отговори на този коментар] скапва бизнеса? От: @narchik На: 14-08-2002@8:00 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленUser,нима печалбите на компаниите са целта на производството? А не е ли задоволяването на потребностите основната цел? Ако има по-евтин и по-качествен начин за задоволяване на потребностите, за мен всичко е ОК. И за мен това означава че нещо в цялата "бизнес" система - и като теория, и като практика - не е наред. Бизнесът би трябвало да е подчинен на хората, а не обратното!
[Отговори на този коментар] скапва бизнеса??? От: @narchik На: 14-08-2002@9:26 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленUser,нима печалбите на компаниите са целта на производството? А не е ли задоволяването на потребностите основната цел? Ако има по-евтин и по-качествен начин за задоволяване на потребностите, за мен всичко е ОК. И за мен това означава че нещо в цялата "бизнес" система - и като теория, и като практика - не е наред. Бизнесът би трябвало да е подчинен на хората, а не обратното!
[Отговори на този коментар] Moje li uto4nenie ? От: Vorbis На: 14-08-2002@15:42 GMT+2 Оценка: 1/Неутрален Потребител, притежаващ лицензиран софтуер, не може:
г) да зарежда и изпълнява програмата; ????!!!!
T.e. kupil sym si Windows i niamam pravo da go zarejdam i izpylniavam ???????!!!!!
[Отговори на този коментар] Къде го бизнеса? От: Barbarian На: 15-08-2002@17:52 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленМного интересен случай е това с комунизма. И къде ли са го изучили тия ИТ журналисти, дето го откриват?
Отварям сайта на адрес cnsys.bg и що да видя - едни комунисти предлагали Red Hat 7.0 Deluxe Workstation за $29.95 и Professional Server за $179.95. Минавам край една будка за вестници онзи ден и гледам, че има най-новия брой на определено комунистическия PC Magazine с Debian 3.0, която отдавна се канех да си източа, ама все не ми вървеше добре връзката и си го вземам за 3.50 лева. Евтино, ама... без поддръжка, не със всички пакети, които ми трябват и т. н. За въпросните неща ще трябва да си ровя и пак да си плащам.
Отварям сайта на Mandrake и виждам цени от $59 - 60.
Да не говоря за този на Red Hat, че цените им ни се виждат доста големички тук, в България.
Е, къде го комунизма? И изобщо можете ли да ми посочите някъде у нас нещо безплатно? Или като влиза някой в Интернет да си изтегли софтуер, като ползва фирмен компютър и някаква връзка, никой не плаща?
Не е работата в това, че е безплатна операционната система Линукс и това било комунизъм. А че цената е ниска, прекалено ниска и който иска бързо да се нагуши, без да работи, няма как да го направи.
А колкото до бизнеса, направо щях да се смея с глас, ако не беше толкова тъжна картинката. Къде го тоя бизнес у нас, бе момчета, че да се скапва? Не виждате ли, че никакъв го няма, който печели - прави го навън? И че всички ламтят или за държавна поръчка някаква, или за някоя по-едра корпорация - което значи пак чуждестранна?
Всичко останало е направо мизерно.
И не е ли целият ИТ бранш в света, че и телекомуникациите, в стагнация от 2 години?
И няма ли това много дълбоко отношение към цените на софтуера и изобщо към тоталното преобладаване на пазарите на софтуер със закрит изходен код?
Ако цялата това трудно положение на пазарите продължи още някой и друг месец, много ще ми е интересно да чуя от тези, които толкова гръмогласно дрънкат изтърканите клишета за комунизъм и скапване на бизнеса какви обяснения ще дават на акционерите си. Голям купон ще падне.
Нали съм си варварин, не разбирам от тия работи.
[Отговори на този коментар] Къде го бизнеса 2 ? От: Barbarian На: 16-08-2002@9:45 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленНаписах си мнението - виждам, че вече го няма.
Е, добре, пак мога.
Нито свободният софтуер, нито софтуерът с отворен изходен код имат някакви проблеми с комунизъм, либерализъм (у нас го бъркат с капитализъм), християнство или каквото и да било друго идеологическо течение.
В България, макар и не по света, нещата са прости и ясни. Ако ще движението за свободен софтуер и 200 Howto и Guide да преведе на български, ако ще и всички GUI на всички над 100 Linux дистрибуции да бъдат локализирани и с преведени документации, help и man, ако ще 15 учебника да има в Интернет на родния език - все е тая.
"Майкрософт" и другите компании от BSA са забили на софтуера си цени, които не са по джоба на 95% от българите и на 70 - 80% от фирмите. Те не могат да ги купуват, а все нещо трябва да се яде, работа трябва да се върши, връзки да се създават и т. н. Затова търсят други решения. Производителите на нелегален софтуер не пасат трева. Те забиват цени, които никоя - комерсиална или не, няма значение - Linux дистрибуция не може да си позволи, ако иска действително да прави някакъв бизнес. Ако сложиш цена от 12 - 15 лева за диск, просто нищо не печелиш. Но тъкмо тия са цените на нелицензирания софтуер, както всички в тази страна отлично знаят.
Купувачът отива естествено при онази стока, която не иска от него нито да мисли, нито да учи, нито да работи над компютърните си умения - просто вземаш, инсталираш и като се скапе, инсталираш пак. Това е положението. Ами ако те хванат? Може, случва се - но значи такъв ти е бил късметът.
А след като една операционна система е най-масово разпространената, каквато и да е тя - забравете за държавните поръчки. Една администрация ще я отреже, почти 70% от фирмите ще наскачат срещу нея - и следващата ще я приеме.
Колкото до IDG оценките, всички знаем как стават.
Какво да се направи в тази ситуация?
Ами много просто, да разасняваме и да настояваме където може, че свободният софтуер е точно толкова лицензиран, колкото и закритият. Да искаме оценките за пазара и за разпространението на операционните системи да се правят реално, като се вземе предвид и разпространението на Linux.
И да искаме не цяла една държавна поръчка да се прехвърли на свободния софтуер - а една нормална част от нея, която съотвества на степента на разпространение и утвърденост на самата операционна система.
Но аз нали съм варварин и тъмен балкански субект, не ги разбирам май тия работи.
[Отговори на този коментар] Относно комунизма От: Никола Антонов <linux< at >logos< dot >goto< dot >bg> На: 20-08-2002@11:45 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленКолеги, не смятате ли, че е неуместно да боравим с понятиен апарат, който е бил актуален преди веки половина и дори тогава е търпял безкомпромисна критика?
[Отговори на този коментар] XFS От: romeo На: 18-04-2003@6:04 GMT+2 Оценка: 1/НеутраленФайловата система XFS е на SGI, а не на IBM :-)
[Отговори на този коментар]
|
 |
|
|
|
|
|
|
|