Zdraveite 
 vyprosa mi e kak da napravq taka che poshta izpratena ot
 primerno root@host.domain.com prez POP3 server-a na
 domain.com da se prenasochi /da mu se dade obraten adres/
primerno root@domain.com
Izpolzvam qmail i vpopmail.
 Ima syzdaden domain za domain.com.Te sa fiktivni samo za da
obqsnq tuka problema si.
 Ideqta e che alias-i mogat da se pravqt v edin domain i da
 se forward-va poshta v domain-a, no poneze ne sum zapoznat s
 printzipite pitam tuk poneze nqmam vreme da procheta
materiali.
Blagodarq predvaritelno.

 URL:
 http://cr.yp.to/qmail/faq/appearance.html#user-masquerading

i mezdu drugoto mail ne se izprasta prez POP3

mersi za otgovora.
 obyrkal sum kato sum pisal,znam che prez pop3 se priema, a
ne izprashta.mersi za korekturata i za link-a..